Título de la exposición: Otro País: Escalas Africanas
Comisarios: Simon Njami y Jöelle Busca
Colabora: Fundación ‘La Caixa’
Fecha: 15.11.1994 – 15.01.1995
Espacio: CAAM – Los Balcones 11. Las Palmas de Gran Canaria. España.
Horario: de martes a sábado de 10 a 21h. y domingos de 10 a 14h.

Exposición que se inscribe dentro de las líneas que el CAAM desarrolla sobre los actuales procesos de creación en los contextos del continente africano y latinoamericano.
Este proyecto plantea la similitud y divergencias de lenguajes que actualmente se desarrollan en los espacios del África Negra y del Caribe, ambos herederos de un sustrato cultural común.
Paralelamente se celebró un seminario internacional titulado Paseo al Corazón de Otro País.
Itinerancia: Salas de Arte de la Fundación “La Caixa” de Palma de Mallorca y de Barcelona.
Artistas: Calixte y Théodore Dakpogan, Abdoulaye Konaté, Nal Vad (David Allainmat-Mahine), Santiago Rodríguez Olazábal, Sokari Douglas Camp, Zéphania Tshuma, Aimé Ntakiyica, María Mater O’Neill, Arnaldo Roche-Rabell, Mickaël Bethe-Selassié, Marcos Lora Read, Bruno Pédurand, Frantz Lamothe, Bakari Ouattara, Raul Speek, Willie Bester, El Hadji Sy, Bili Bidjocka, William Wilson, Stanford Watson, Robert Cookhorne «African», Mario Benjamin, Francisco Cabral, Marc Latamie
CURSO ‘PASEO AL CORAZÓN DE OTRO PAÍS’
Fecha: 16 al 18 de noviembre de 1994
- 16 de noviembre de 1994
Clementine Deliss: Caída libre: la imagen congelada africana
Asake Bomani: París conection: Obras de la diáspora africana - 17 de noviembre de 1994
Savané Yaya: Museo y creación contemporánea en África
Etienne Feau: Expresión contemporánea del arte africano en los museos franceses - 18 de noviembre de 1994
Mesa Redonda con la participación de los comisarios Simon Njami y Joëlle Busca, los conferenciantes y artistas participantes en la exposición.