Martín & Sicilia

Martín, José Arturo: Santa Cruz de Tenerife, 1974
Sicilia, Javier: Santa Cruz de Tenerife, 1971

Creadores en la colección del CAAM.

Perfil del artista

José Arturo Martín y Javier Sicilia, Santa Cruz de Tenerife, 1974 & 1971 respectivamente. Licenciados en Bellas Artes, Universidad de La Laguna, Tenerife. Trabajan juntos como equipo desde que hicieron su primera exposición individual en 1995 en el Ateneo de La Laguna. Desde entonces han expuesto en galerías nacionales e internacionales como, Nina Menocal, México DF; My Name´s Lolita Art, Valencia; Miguel Marcos , Barcelona; L’Oeil, París; Val i 30, Valencia; Manuel Ojeda, Las Palmas de Gran Canaria; Ferrán Cano, Barcelona y Mallorca; Carmen de la Guerra, Madrid; Espacio Líquido, Gijón; m:acontemporary, Berlín; Nara Roesler, Sao Paolo; Torbandena, Trieste; Ulf Saupe, Berlín; Artizar, La Laguna; Gallery Momo. Johannesburgo…
Han expuesto en numerosos museos como, TEA Tenerife Espacio de las Artes, Centro Atlántico de Arte Moderno-CAAM, Las Palmas de Gran Canaria, Casa de America Madrid, Espai Cuattre de Mallorca, Artium Vitoria Gazteiz, Da2 Salamanca, Kunstraum De Castro en Frankfurt, Henie Onstad Kunstcenter, Oslo … Al mismo tiempo han participado en las Bienales de La Habana, Cuba, Dakart, Senegal, Fotonoviembre, Tenerife, Bamako, Mali, NDSM en Ámsterdam y On porto Bay, Madeira. También han asistidfo a Ferias Internacionales como, Art Cologne, ARCO Madrid, Armory Show, Art Platform, L.A, Balelatina, Art Forum Berlin. MACO, SPart, Art Lima, Pulse Miami, Pulse New York, ArteBa, Art Miami, Art Chicago, Joburg, Art Bologne … Viven y trabajan en Madrid, Berlín y Tenerife.

Trayectoria artística

Exposiciones individuales (Selección)

2017

Perdona por las cosas que te dije en invierno. Centro de Arte La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria
Perdona por las cosas que te dije en inverno.Centro de Arte Juan Ismael. Fuerteventura

2016

Perdona por las cosas que te dije en invierno. Instituto de Canarias Cabrera Pinto. La Laguna. Tenerife.
Lo que tu digas cariño. Ses Cases Noves. Santanyi. Mallorca.

2015

Dime quién soy y te diré quién eres. Galería Kir Royal. Valencia.

2014

Por el infierno que merecí. Galería Nina Menocal. México DF.
Dele color al difunto. Galería Artizar. La Laguna. Tenerife.
Souvenir. Arte Santander. Galería Artizar. Santander.
Los maridos no cenan en casa. Galería N2. Barcelona.

2013

Cliffhanger. Galería Ferrán Cano. Barcelona.

2012

Que nos quiten lo bailado. Momo Gallery. Johannesburg. South Africa.

2011

Black Friday. TEA. Santa Cruz de Tenerife.
Tipping Point . Galería Nina Menocal. México.
Entre Carbones. Galería Artizar. La Laguna. Tenerife.

2009

Dominios privados y vías públicas. Galería Ferran Cano. Palma de Mallorca

2008

Una sarta de mentiras. Galería Ferrán Cano. Barcelona.

2007

Aforo Completo. Galería Nina Menocal. Méjico DF.
Docks Art Fair. Galería Nina Menocal. Lyon.

2006

El Combate. Espai Cuattre. Palma de Mallorca.
Exceso de equipaje. Galería Nara Roesler. Sao Paolo.

2005

Temporada alta. m:acontemporary Galerie. Berlín.
Plan B. VIII Bienal de Fotografía. Fotonoviembre. Galería Artizar. Tenerife.

2004

Los vecinos no tienen porqué enterarse. CAAM. San Antonio Abad. Las Palmas de Gran Canaria.

2003

Relatos de bolsillo. Galería Ferrán Cano. Palma de Mallorca.

2002

Nos ponemos el mundo por montera. Espacio C. Camargo. Cantabria.
Escenas de la vida cotidiana. Galería del L’Oeil, París.

2001

Los impostores. Galería Val i 30. Valencia.

2000

Curiosos impertinentes. Galería Miguel Marcos. Barcelona.

1999

En el estudio del Pintor. Galería MyName’s Lolita Art. Valencia.

1997

Vidas ejemplares. Círculo de Bellas Arte. Santa Cruz de Tenerife.
Estancia en el bosque. Hotel y Arte. Galería Manuel Ojeda. Sevilla.

1995

Nos ponemos por los suelos. Ateneo de La Laguna. Tenerife.

Exposiciones colectivas (Selección)

2018

CÁNDIDO-CANDIDE. Centenario Leonard Berstein. Centro Atlántico de Arte Moderno-CAAM, Las Palmas de Gran Canaria.

2016

Schermi Rubati. Galería Paola Verrengia. Salerno. Italia.
Art Madrid. Galería Kir Royal.
¿Quién es ese hombre ? TEA. Santa Cruz de Tenerife.
Art Marbella. Galería Casa Cuadrada. Marbella.
De obra en obra y tiro porque me toca. TEA. Santa Cruz de Tenerife.

2014

Justmad. Galería Casa Cuadrada. Madrid
Art Lima. Galería Casa Cuadrada. Perú.
Casa Cuadrada. Bogotá.
Memoria histórica. La Recova. Santa Cruz de Tenerife.
Colectiva Galería Artizar. La Laguna. Tenerife.

2013

Grey Flag. Artium. Vitoria.
Justmad. Galería Artizar. Madrid.
On Painting. CAAM. Las Palmas de Gran Canaria.
Juego de Máscaras. La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria.
Art Lima. Galería Casa cuadrada. Perú.
Fiacaracas. Galería Casa Cuadrada. Venezuela.
Galería Casa Cuadrada. Bogotá.
Fotonoviembre. TEA. Santa Cruz de Tenerife
Sin Escala. DA2 . Salamanca.

2012

Siete estrellas verdes. Kunstraum De Castro. Frankfurt.
Juego de máscaras. TEA. Santa Cruz de Tenerife.
Art Bologne. Galería Ferrán Cano. Bologne
Draw the line. Lieb Kranz Galerie. Berlin
Joburg Art Fair. Momo Gallery. Johannesburgo. South Africa.

2011

Armory Show. Galería Nina Menocal. New York.
Art Chicago. Galería Ferrán Cano. Chicago.
Landscapes. Galería Nina Menocal. México DF.
Open Studio. El apartamento. Santa Cruz de Tenerife.
On porto bay- Funchal. Madeira
Art platform. Galería Nina Menocal. Los Ángeles.

2010

Reina 39. Madrid
Art Chicago, Galería Ferrán Cano. Chicago
Viena Art Fair. Galería Nina Menocal , Galería Gritta Insam. Viena
Artefiera. Galería Ferrán Cano, Bolonia.

2009

ARCO 09. Galería Nara Roesler. Madrid.
Bienal de Inca. URBANEA. Ibiza-Palma de Mallorca.
Pocket Utopia. Brooklyn. New York.
Art Chicago. Galería Ferrán Cano. Chicago.
Caro Amico. Galería Torbandena. Trieste.
Hot Art Fair.09. Galería Nina Menocal. Basel.
Retrospainting. Galería Ulf Saupe. Berlín.
Diálogos. La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria
Pintoresco. CCE/G. Guatemala.
Show Room. Galería Artizar. Tenerife.
Art Miami. Galería Ferrán Cano. Miami.
Pulse Miami. Galería Nina Menocal. Miami.
Nikisi Project. Galería Nina Menocal. Miami.

2008

8.1. Centro Atlántico de Arte Moderno. Las Palmas de Gran Canaria.
ARCO 08. Galería Ferrán Cano. Galería Nara Roesler. Madrid
PULSE Art Fair. Galería Nina Menocal. New York.
Art Cologne 08. Galería Ferrán Cano. Colonia.
Balelatina 08. Galería Nina Menocal. Basel.
Other Ideas. Charles Cowles Gallery. New York.
Dot Art Fair. Galería Ferrán Cano. Londres.
Art Forum Berlin. Galería Nina Menocal. Berlin.
Pulse Art Fair. Galería Nina Menocal. Miami.
Parejas. Colección APM. CICCA. Las Palmas de Gran Canaria.
TEA. Tenerife Espacio de las Artes. Santa Cruz de Tenerife.

2007

ARCO 07. Galería Ferrán Cano. Madrid.
Art Cologne 07. Galería Ferrán Cano. Colonia.
SP Art. Galería Nara Roesler. Sao Paulo.
MACO. Galería Nina Menocal Méjico DF.
BabyBody. Kunsthalle Darmstadt.
ArteBA. Galería Nara Roeler. Buenos Aires.
Balelatina. Galería Nina Menocal. Basel
BIDA. Bienal del Deporte. Gijón
OverHet. NDSM. Ámsterdam.
Arte, Sátira, Subversión. Casa de América. Madrid.
Art-Palma. Galería Ferrán Cano. Palma de Mallorca.
Art Forum Berlín. Galería Nina Menocal. Berlín.
Pulse Art Fair. Galería Nina Menocal. Miami.

2006

ARCO 06. Galería Ferrán Cano. Madrid
Habana-Berlín. IX Bienal de La Habana. Colateral. Cuba
MACO. Mackey Gallery. Méjico.
Artistas de la galería. Galería Nina Menocal. Méjico DF.
X Bienal de Dakar. Off. Dakar.
Colectiva. Mackey Gallery. Houston.
Art Forum Berlin. Galería Nina Menocal. Berlín.
Scope-London. Galeria Nina Menocal. Londres.
Art Cologne. Galería Ferrán Cano. Colonia.

2005

ARCO 05. Galería Ferrán Cano. Madrid.
Arteamericas. Mackey Gallery. Miami.
Kunstsalon. Galería m:acontemporary. Berlín.
Art Cologne. Galería Ferrán Cano. Colonia
Pintura Relativa: Escuela de La Laguna. III Bienal de Lanzarote.

2004

Postales desde Cuba. Henie Onstad Kunsenter. Oslo.
ARCO 04. Galería Ferrán Cano. Madrid.
Billete de Ida. Reina 39. Madrid
VI Bienal de Miniaturas. Ermita Gran Poder. Bajamar. Tenerife.
Art Cologne. Galería Ferrán Cano. Colonia.

2003

Las tentaciones de San Antonio. CAAM. Las Palmas de Gran Canaria.
La Reina 39. Madrid.
VIII Bienal de La Habana. Cuba.

2002

ARCO 02. Galería Manuel Ojeda. Madrid.
Libertades vigiladas. Galería Val i 30. Valencia.
V Bienal de Miniaturas. Ermita Gran Poder. Bajamar. Tenerife.
La Colección. CAAM. Las Palmas de Gran Canaria.

2001

ARCO 01. Galería Manuel Ojeda. Galería Miguel Marcos. Galería Val i 30. Madrid
Generación 2001. Cajamadrid.
Drawings. Galería Carmen de la Guerra. Madrid.
La Divina tragedia. Galería Espacio Líquido. Gijón.
Canarias siglo XX. La Granja. Santa Cruz de Tenerife. La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria.
Esto no es una fotografía. Centro de Fotografía Isla de Tenerife.
IV Encentro de Fotografía Africana. Galería Chab. Bamako. Mali.
VI Bienal de Fotografía. Fotonoviembre. Sala Cajacanarias. La Laguna. Tenerife.
Colección Testimoni. La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria.

2000

ARCO 00. Galería Manuel Ojeda. Stand ABC. Madrid.
IV Bienal de Miniaturas. Ermita Gran Poder. Bajamar. Tenerife.

1999

ARCO 99.
Galería Manuel Ojeda. Madrid.
Espacio Abierto. Galería Ferrán Cano. Barcelona.
Postales desde el frente. Ateneo de La Laguna. Tenerife.
Convergencias, divergencias. CAAM. Las Palmas de Gran Canaria.

1998

ARCO 98. Galería Manuel Ojeda. Madrid.
Otros Formatos. Galería Manuel Ojeda. Las Palmas de Gran Canaria.
III Bienal de miniaturas. Ermita Gran Poder. Bajamar. Tenerife.

1997

Figuraciones indígenas. La Granja.Santa Cruz de Tenerife. La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria.
New Art. Galería Manuel Ojeda. Barcelona.
Mundo, magia, memoria. I.E.S. La Laguna. Tenerife.

1996

II Bienal de Miniaturas. Ermita Gran Poder. Bajamar. Tenerife
Museo de arte contemporáneo de Garachico.
Colegio de Arquitectos Santa Cruz de Tenerife. Tenerife.

Colecciones

Obra en Museos y Colecciones

Colección Gobierno de Canarias
Colección Testimonio, Fundación “La Caixa”
TEA . Santa Cruz de Tenerife.
Colección APM
Centro de Fotografía Isla de Tenerife.
Espacio C, Camargo, Cantabria
CAAM , Las Palmas de Gran Canaria
Colección Ron Brugal.
Colección Ayuntamiento de Palma de Mallorca.
Colección Ayuntamiento de Murcia.

Bibliografía

Bibliografía (Selección)

GÓMEZ DE LA CUESTA, Fernando. Martín y Sicilia : the handbook of concepts. (Exposición celebrada en la Sala de Exposiciones del Instituto de Canarias Cabrera Pinto, La Laguna, del 25 de noviembre de 2016 al 22 de enero de 2017 ; Centro de Arte La Regenta, Las Palmas de Gran Canaria, del 21 de abril al 17 de junio de 2017). Islas Canarias : Gobierno de Canarias, Consejería de Cultura y Deportes, 2017. 71 p. Texto paralelo en español e inglés. ISBN 978-84-7947-661-8
ROSERAS, Elena (dir.); MARTÍNEZ GOIKOETXEA, Enrique; TORRE, Blanca de la. Grey Flag : Proiektua = El proyecto = The Project. (Exposición). Vitoria-Gasteiz : Artium, Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa = Artium, Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo, 2017. 159 p. ISBN 978-84-942226-9-6
BARCO, Dailo; ALEXIS W. (com.). Memorias de contrabando. (Exposición celebrada en el Centro de Arte La Recova, Santa Cruz de Tenerife, del 19 de septiembre al 2 de noviembre de 2014). Santa Cruz de Tenerife : Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, Organismo Autónomo de Cultura, 2015. 221 p. ISBN 978-84-96963-03-0
CASTILLO, Omar-Pascual (com.); SCHWABSKY, Barry [et al.]. On painting : (prácticas pictórias actuales… más allá de la pintura o más acá). (Exposición celebrada en el Centro Atlántico de Arte Mordeno, CAAM, Las Palmas de Gran Canaria, del 1 de marzo al 7 de julio de 2013). Las Palmas de Gran Canaria : Centro Atlántico de Arte Moderno, 2013. 251 p. Texto en español e inglés. ISBN 978-84-92579-39-6
CASTILLO, Omar-Pascual; RODRÍGUEZ, Mari Carmen (com.). Centro Atlántico de Arte Moderno. Reinventar la isla 2 : artistas canarios en la colección CAAM (– últimas generaciones). (Exposición celebrada en San Martín Centro de Cultura Contemporánea, Las Palmas de Gran Canaria, 31 octubre 2012 – 28 abril 2013). Las Palmas de Gran Canaria : Centro Atlántico de Arte Moderno, 2012. 123 p. Textos en español con traducción al inglés. ISBN 978-84-92579-32-7
BRIELMAIER, Isolde [et al.]. Martín & Sicilia : Black Friday. (Exposición celebrada en TEA, Tenerife Espacio de las Artes, Santa Cruz de Tenerife, 28 abril-4 septiembre 2011). Santa Cruz de Tenerife : TEA Tenerife Espacio de las Artes, 2011. 111 p. Textos en español e inglés. ISBN 978-84-937979-0-4
GONZÁLEZ, Franck (com.); DELGADO PRIETO, Alberto [et al.]. Diálogos. (Exposición celebrada en la Sala de Exposiciones La Regenta, Las Palmas de Gran Canaria, del 17 de julio al 13 de septiembre de 2009). Islas Canarias : Gobierno de Canarias, 2009. 1 v. ISBN 978-84-7947-517-8
CORTÉS, Neus (com.); CASTRO FLÓREZ, Fernando. Espai quatre 2006. (Exposición celebrada en] Casal Solleric). Palma de Mallorca : Ajuntament de Palma ; Alicante : Caja de Ahorros del Mediterráneo, Obras Sociales, 2007. 225 p. Texto en catalán, castellano e inglés.
HERNÁNDEZ, Celestino; MUÑOZ, Clara (com.). Dak’Art 2006 : Canarias. (Exposición). Islas Canarias : Gobierno de Canarias (etc.), 2006. 83 p. Texto en español y francés.
GISBOURNE, Mark; MATOS, Dennys. Martin & sicilia : high season – plan B. (Exposición celebrada en m: a contemporary, Berlín ; Estudio Artizar, Tenerife). Islas Canarias : Estudio Artizar, 2005. 32 p. Texto en castellano e inglés.
B. OLMO, Santiago; CARRILLO FERNÁNDEZ, Ramiro. Martín & Sicilia : proyecta. (Exposición celebrada en la Sala San Antonio Abad, Centro Atlántico de Arte Moderno-CAAM). Islas Canarias : Centro AtláNtico de Arte Moderno-CAAM, 2004. CD-Rom. Texto en castellano e inglés.
CUEVAS, Manuel; DÍAZ-BERTRANA, Carlos (com.). Cartografía de la octava isla. (Exposición celebrada en el Centro de Artes Plásticas, Las Palmas de Gran Canaria, del 5 al 26 de octubre de 2004). Gran Canaria : Cabildo Insular, 2004. 59 p. ISBN 84-8103-383-9
TORAL, Popi; CARRILLO, Ramiro (com.). Miniaturas VI Bienal : Costumbrismo. (Exposición 13-31 de agosto – 2004 Ermita del Gran Poder, Bajamar ; mayo – 2005 Ateneo de La Laguna). Tenerife : Gobierno de Canarias, 2004. 108 p.
B. OLMO, Santiago; CARRILLO FERNÁNDEZ, Ramiro. José arturo martín & javier sicilia : relatos de Bolsillo. (Exposición). Palma de Mallorca : Galería Ferrán Cano, 2003. 32 p. ISBN 84-95457-41-5
BRITTO JINORIO, Orlando (com.). Espacio C : arte contemporáneo Camargo, 2002 : espacio interdisciplinar internacional de arte contemporáneo = interdisciplinary international contemporary art space. (Exposición). Camargo : Ayuntamiento de Camargo, Cultura, 2003. 166 p. Texto en español e inglés. ISBN 84-95457-37-7
PÉREZ MARTÍN, Antonio (com.). Las tentaciones de San Antonio. (Exposición celebrada en el Centro Atlántico de Arte Moderno, CAAM, Las Palmas de Gran Canaria, del 21 de enero al 23 de marzo de 2003). Las Palmas de Gran Canaria : Centro Atlántico de Arte Moderno, CAAM, 2003. 205 p. Texto en español e inglés. ISBN 84-89152-65-9
ZAYA, Antonio (com.). El arte con la vida / 8 Bienal de La Habana. Madrid : Cromart, 2003. 431 p. Texto en español e inglés. ISBN 84-931898-7-1
MOLLÁ, Ángel (com.). Esto no es una fotografía. (Exposición celebrada en la Sala San Antonio Abad, Las Palmas de Gran Canaria, del 20 de septiembre al 3 de noviembre de 2002). Las Palmas de Gran Canaria : Centro Atlántico de Arte Moderno, 2002. 197 p. Texto en español con traducción al inglés. ISBN 84-89152-63-2
TORAL, Popi. Miniaturas : Pequeños placeres ; V Bienal. (Exposición 9-31 de agosto-02 Ermita del Gran Poder, Bajamar ; 5-20 de diciembre – 02 Monasterio de Los Silos, Los Silos ; 16 Mayo-4 de Junio – 03 Ateneo de La Laguna, La Laguna). Tenerife, 2002. 134 p.
CRUZ, Ángel Luis de la; SALAS, Ramón (com.). Manzana verde : el placer de la mirada como pecado original. (Exposición celebrada en la sala de arte Los Lavaderos, Santa Cruz de Tenerife, del 29 de diciembre de 2000 al 26 de enero de 2001). Santa Cruz de Tenerife : Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife : Organismo Autónomo de Cultura, 2001. 100 p. ISBN 84-89350-59-0
MOLLÁ, Ángel. Centro de Fotografía Isla de Tenerife. Esto no es una fotografía. (Exposición). Santa Cruz de Tenerife : Cabildo de Tenerife, Area de cultura, 2001. 64 p.
HERNÁNDEZ, Celestino (com.). Miniaturas : autorretratos, IV Bienal. (Exposición). Tenerife : Ateneo La Laguna, 2000. 116 p.
ZAYA, Antonio (com.). Convergencias divergencias : aproximación a la reciente escena artística en Canarias. (Exposición celebrada en el Centro Atlántico de Arte Moderno, CAAM, del 14 septiembre-28 noviembre 1999). Las Palmas de Gran Canaria : Centro Atlántico de Arte Moderno, 1999. 287 p. Texto en español e inglés. ISBN 84-89152-32-2
COMBALÍA, Victoria; E. PINTO, Carlos; ZAYA, Octavio. Mundo, magia, memoria : exposición de artistas lagunáticos en La Laguna. (Exposición homónima celebrada en el Instituto de Canarias «Cabrera Pinto», La Laguna, del 11 de diciembre de 1997 al 10 de enero de 1998). La Laguna : Instituto de Canarias «Cabrera Pinto», 1997. 199 p.
HERNÁNDEZ, Celestino (pro.). Miniaturas : III Bienal : el mar. (Exposiciones celebradas en la Ermita del Gran Poder, Bajamar (La Laguna), del 14 al 25 de agosto de 1998 ; Ateneo de La Laguna, del 14 al 29 de mayo de 1999). La Laguna, Tenerife : Ayuntamiento de La Laguna, Delegación de Cultura : Ateneo de La Laguna, 1998. 96 p.
VALCÁRCEL MANESCAU, Ernesto (com.). Figuraciones indígenas : selección de algunas tendencias pictóricas y derivadas, surgidas en Canarias durante la última década del segundo milenio. (Exposición celebrada en el Centro de Arte La Granja, Santa Cruz de Tenerife, 13 diciembre 1996-17 enero 1997 ; Centro de Arte La Regenta, Las Palmas de Gran Canaria, 31 de enero-21 marzo 1997). Islas Canarias : Viceconsejería de Cultura y Deportes, Gobierno de Canarias, 1996. 48 p., [100] p. de lám. ISBN 84-7947-142-5

Otros

Premios (Selección)

1er Premio, Villa de Santanyí. 2016
Mención de Honor. Premio ABC de Fotografía
Premio Ron Brugal a los artistas emergentes de ARCO 07
Premio Villa Norte. Santa Cruz de Tenerife. 1998
Premio Adeje. 1999

Comisariados (Selección)

2013-2016

Exposiciones 3 gardenias. Santa Cruz de Tenerife.

2014-2015

Directores de la Sala de Exposiciones del Ateneo de La Laguna.

2010

Special Guests. Círculo de BBAA. Tenerife.

2007

Revista Sublime especial Canarias.

2001

La Divina Tragedia. Espacio Líquido. Gijón.

2001- 2009

Exposiciones Reina 39. Madrid.

1999

Postales desde el frente. Ateneo de La Laguna.

Hipervínculos

http://www.martinysicilia.com